"Legyen a béke teveled" - ennyit jelent magyar fordításban.

Holokauszt emlékévet írunk. A romániai zsidó deportáltakra emlékezünk, akiket a második világháború ideje alatt deportáltak. Európa-szerte mintegy hat millió zsidó végezte a német halálgyárakban, ezek közül 131 ezer Észak-Erdélyből. 1944 május 23-a és június 27-e között Nagyvárad vasútállomásáról 27 ezer zsidót (nagyváradiakat és környékbelieket) szállítottak el.

Vasárnap alkalmam volt részt venni a Nagyváradi Zsidó Hitközség által szerevezett megemlékezésen, melyen nagyváradi Holokauszt túlélők gyújtottak gyertyát sorstársaik emléke előtt. A megemlékezést követően a nagyváradi vasútállomás épületén emléktáblát avattak az innen elszállított zsidók emlékére.

Zsidók. Ugyanolyan emberek, mint mi. Ugyanazt a nyelvet beszélik, úgyanúgy esznek, isznak, dolgoznak. De megbélyegezték őket és ők némán tűrték sorsukat. Egy sárga csillag, melyet némán viseltek. Ám ez a néma jel, jövőjüket pecsételte meg. A megemlékezésen jómagam is büszkén tűztem ki a sárga csillagot, jelzésképpen: ami megtörtént a múltban, annak soha többé nem szabad megismétlődnie. Emlékezzünk és tiszteljük embertársainkat!

A képen Böhm Zoltán 78 éves nagyváradi Holokauszt-túlélővel, aki miután szerencsésen hazatért a koncentrációs táborból, még két háborút is végigharcolt Izraelben. Ezután tért haza Nagyváradra.